新刊紹介 翻訳

会員の出版した本（翻訳）
2015年3月〜2015年6月
24号から書誌の表記方法が一部変更になりました。複数名による共（編／訳）著の場合、会員の方のお名前に下線を引いています。人数が多い場合には会員の方のお名前のみ記し、「（ほか）」と示します。ご了承ください。


犬伏雅一（監訳）
崔仁辰（著）姜美賢・洪性雲・朴紀昤・李京彦・金根愛（訳）『韓国写真史　1631-1945』
青弓社、2015年3月
»紹介文を読む

岡田温司（監訳）、石谷治寛（訳）
ジョナサン・クレーリー（著）『24／7　眠らない社会』
NTT出版、2015年3月
»紹介文を読む

門林岳史（訳）
マーシャル・マクルーハン、クエンティン・フィオーレ（著）、加藤賢策（デザイン監修）『メディアはマッサージである　影響の目録』
河出書房新社、2015年3月
»紹介文を読む

北村紗衣（ほか共訳）
鶴島博和（監修）、西川杉子（監訳）、ジェニー・ウァーモールド（編）『オックスフォード ブリテン諸島の歴史　17世紀　1603年−1688年』
慶應義塾大学出版会、2015年4月
»紹介文を読む

熊谷謙介・小松原由理・片山亜紀・利根川真紀（共訳）
笠間千浪（編）『古典BL小説集』
平凡社ライブラリー、2015年5月
»紹介文を読む

谷口亜沙子・中田健太郎・鈴木雅雄・長谷川晶子・永井敦子（共訳）
ジャクリーヌ・シェニウー＝ジャンドロン（著）齊藤哲也（編）『シュルレアリスム、あるいは作動するエニグマ』
水声社、2015年4月
»紹介文を読む

千葉文夫（ほか共訳）
マルセル・シュオッブ（著）『マルセル・シュオッブ全集』
国書刊行会、2015年6月
»紹介文を読む

芳川泰久（訳）
ギュスターヴ・フローベール（著）『ボヴァリー夫人』
新潮社、2015年5月
»紹介文を読む

芳川泰久・角田光代（共訳）
マルセル・プルースト（著）『失われた時を求めて　全一冊』
新潮社、2015年5月
»紹介文を読む

河合祥一郎（訳）
L・M・モンゴメリ（著）『アンの青春　新訳　上　完全版　赤毛のアン　2』
KADOKAWA、2015年3月

河合祥一郎（訳）
L・M・モンゴメリ（著）『アンの青春　新訳　下　完全版　赤毛のアン　2』
KADOKAWA、2015年4月

河合祥一郎（訳）
ジョージ・マクドナルド（著）『星を知らないアイリーン　新訳　おひめさまとゴブリンの物語』
KADOKAWA、2015年4月

高田康成・沓掛良彦（共訳）
エラスムス、トマス・モア（著）『エラスムス＝トマス・モア往復書簡』
岩波文庫、2015年6月

沼野充義（訳）
スタニスワフ・レム『ソラリス』
早川書房、2015年6月

沼野充義・関口時正・久山宏一・芝田文乃（共訳）
スタニスワフ・レム『短編ベスト10』
国書刊行会、2015年5月

和田忠彦（訳）
アントニオ・タブッキ（著）『イザベルに　ある曼荼羅』
河出書房新社、2015年3月